Zapraszamy do Archiwum wirtualnego, które jest owocem badań przeprowadzonych w ramach projektu Polska literatura (e)migracyjna w Irlandii i Wielkiej Brytanii po roku 2004 (DEC-2011/01/B/HS2/05120), międzynarodowego przedsięwzięcia realizowanego na Uniwersytecie Łódzkim od 2011 roku dzięki dofinansowaniu z Narodowego Centrum Nauki.

Jednym z głównych założeń projektu było prześledzenie wpływu, jaki doświadczenie migracyjne wywarło na twórczość pisarzy, a także zbadanie, czy doświadczenie to znalazło wyraz w powstającej na Wyspach literaturze i sztuce. Odpowiedź na te pytania znaleźć można w archiwum składającym się z trzech części: Literatura, Kultura oraz Teksty krytyczne.

W części poświęconej literaturze znajduje się bibliografia (utworów polskich, irlandzkich i brytyjskich pisarzy, wydanych po 2004 roku i nawiązujących do tematu migracji Polaków), profile autorów, których teksty zostały zawarte w bibliografii, oraz spis polskich grup literackich i wydawnictw, które działają bądź działały na terenie Wielkiej Brytanii i Irlandii w ostatnich kilkunastu latach. Część kulturoznawcza skupia się na wizerunku polskich migrantów w filmach i sztukach teatralnych. Natomiast moduł Teksty krytyczne prezentuje publikacje akademickie, które omawiają wpływ poakcesyjnych migracji Polaków na literaturę i kulturę w Polsce, Irlandii i Wielkiej Brytanii.  

Choć głównym celem archiwum jest dostarczenie materiału badawczego dla naukowców, którzy zajmują się migracjami w wymiarach politycznym, socjologicznym, kulturoznawczym czy literaturoznawczym, zebrane w nim materiały z pewnością zaciekawią też wszystkich czytelników zainteresowanych współczesną literaturą polską i kulturotwórczym doświadczeniem migracji. 

Pozwolenia: chcielibyśmy podziękować wszystkim autorom, ich agentom oraz wydawnictwom za to, że udzielili nam niezbędnych pozwoleń na publikację fragmentów książek, wywiadów, dokumentacji fotograficznej, artykułów itp. Dołożyliśmy wszelkich starań, by skontaktować się z właścicielami praw autorskich tam, gdzie było to konieczne. Jeśli przypadkowo doszło do jakiegokolwiek niedopatrzenia, bardzo prosimy o kontakt.

Wszelkie prawa zastrzeżone: Archiwum – ani w całości, ani w części – nie może być powielane w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody redakcji.

Ponieważ witryna internetowa jest nadal w trakcie opracowywania, brakujące informacje będą stopniowo uzupełniane. W przypadku zauważenia błędów, prosimy o przesłanie informacji na adres:  jkosmalska@uni.lodz.pl