Polscy artyści teatralni – podobnie zresztą jak pisarze – tuż po przybyciu do nowego miejsca zaczęli zakładać grupy teatralne i planować wspólne przedsięwzięcia. Ta część archiwum prezentuje grupy teatralne, które Polacy założyli w Irlandii i Wielkiej Brytanii po 2004 roku.